Dahlen, eine charmante Kleinstadt im Landkreis Nordsachsen, liegt inmitten der reizvollen Landschaft des sächsischen Hügellandes, etwa 50 km nordwestlich von Leipzig. Dahlen wird oft als "Tor zur Dahlener Heide" bezeichnet, einem ausgedehnten Waldgebiet, das sich hervorragend für Wanderungen, Naturerkundungen und zum Radfahren eignet. Im Ort lohnt sich der Spazierung im Garten des ehemaligen Barockschlosses Dahlen, welches ein Kulturdenkmal ist und durch das Engagement des Schlossvereins seit einigen Jahren nach und nach wieder aufgebaut wird.
Die Dahlener Heide bietet gut markierte Wanderwege, abwechslungsreiche Flora und Fauna sowie stille Rückzugsorte, die zum Verweilen einladen. Auch passionierte Angler werden in der Umgebung das passende Angelrevier finden. Zum Baden lädt das charmante Waldbad Schmannewitz mit Wasserrutsche und Sprungturm ein, welches insbesondere auch für kleinere Nichtschwimmer bestens geeignet ist. Auch das reizvolle Naturbad Luppa mit seinen großzügigen Stränden lässt die Herzen der Badefreunde höher schlagen. Hier kommen auch die Freunde des FKK auf Ihre Kosten, da für diese ein eigener Strandabschnitt reserviert ist. Neben der Dahlener Heide finden sich weitere Rad- und Wanderweg im Wermsdorfer Forst, ein weiteres nahegelegenes Waldgebiet, welches bekannt für seine Teiche und das Jagdschloss Hubertusburg ist. Die historisch bedeutsame Stadt Torgau mit der beeindruckenden Schlossanlage Hartenfels und der spätgotischen Marienkirche, in welcher u.a. Katharina von Bora - die Witwe Martin Luthers - beerdigt ist, bietet sich nicht zuletzt durch die schöne Lage direkt an der Elbe für einen Ausflug an. Ein sehr hübsches Kleinod ist auch die Altstadt von Oschatz mit der Stadtkirche St. Aegidien, deren Türmerwohnung man sich bei passender Gelegenheit nicht entgehen lassen sollte. Zum Spazieren und Spielen auf tollen Spielplätzen erwartet sie hier ferner der O-Schatz-Park.
Dahlen hat einen Regionalbahnhof und liegt an der wichtigen Bahnlinie Leipzig-Dresden, die von der Regionalexpresslinie RE 50 Saxonia-Express bedient wird. Diese Strecke verbindet die beiden größten Städte Sachsens und ermöglicht eine bequeme Anreise für Besucher oder auch spannende Tagesausflüge. Der Bahnhof ist ca. 1.400 m von der Wohnung entfernt, so dass er auch fußläufig zu erreichen ist.
Einkaufsmöglichkeiten sind ebenfalls bequem zu erreichen, ein REWE-Markt und eine Apotheke sind ca. 350 m, ein Penny-Markt ca. 300 m entfernt und ein Netto Marken-Discount befindet sich in ca. 650 m Entfernung. Bei diesen Märkten finden sich auch Verkaufsstellen von regionalen Backhäusern, die teilweise auch sonntags geöffnet haben.